"leeway" in Indonesian
Definition
Tingkat kebebasan atau kelonggaran yang Anda miliki untuk melakukan sesuatu sesuai cara Anda sendiri atau mengubah sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
'Leeway' biasanya dipakai di situasi formal atau semi-formal. Sering digunakan dalam frasa seperti 'give leeway', 'have some leeway'. Kata ini menunjukkan kelonggaran dalam batas tertentu, tidak sama dengan 'freedom' (kebebasan sepenuhnya).
Examples
My boss gives me some leeway to choose how I finish my work.
Bos saya memberi saya sedikit **kebebasan bertindak** untuk memilih bagaimana saya menyelesaikan pekerjaan.
Teachers have little leeway with the strict rules at this school.
Guru di sekolah ini hanya punya sedikit **kelonggaran** karena peraturannya ketat.
The project deadline is soon, so we don't have much leeway.
Batas waktu proyek sudah dekat, jadi kita tidak punya banyak **kelonggaran**.
Give yourself some leeway if things don’t go exactly as planned.
Beri dirimu sedikit **kelonggaran** jika segala sesuatunya tidak berjalan persis sesuai rencana.
There’s a bit of leeway in the budget for emergencies.
Ada sedikit **kelonggaran** dalam anggaran untuk keadaan darurat.
He appreciates having the leeway to be creative at work.
Dia menghargai memiliki **kebebasan bertindak** untuk berkreasi di kantor.