"leave with" in Korean

함께 떠나다맡기다

Definition

누군가와 함께 장소를 떠나거나, 물건을 다른 사람에게 맡기는 것을 의미합니다.

'leave with'는 함께 떠난다는 뜻도 있고, 물건을 맡긴다는 뜻도 있습니다. 문장 안에서 목적어나 대상을 명확히 해주세요.

Please leave with your belongings when you go.

떠날 때 **소지품과 함께** **함께 떠나주세요**.

I will leave the keys with my neighbor.

나는 열쇠를 이웃에게 **맡길게**.

Did you leave with anyone after the party?

파티 끝나고 **누구와 함께** **떠났어?**

If you can't find me, I'll leave with Tom around eight.

날 못 찾으면 나는 8시쯤 톰이랑 **함께 떠날 거야**.

Can I leave my bag with you for a moment?

잠깐 내 가방 **맡아** 줄 수 있어?

She didn't want to leave with just anyone—she waited for her best friend.

그녀는 아무나와 **함께 떠나고 싶지** 않았고, 절친을 기다렸다.