"leave an impression" in Turkish
Definition
Birinin seni veya yaptıklarını hatırlamasını sağlayacak şekilde düşüncelerini veya duygularını etkilemek. Bu etki olumlu ya da olumsuz olabilir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'iyi bir izlenim bırakmak', 'kalıcı bir etki bırakmak' gibi ifadelerle kullanılır. Hem olumlu hem olumsuz anlam taşıyabilir ve sosyal veya iş ortamlarında sıkça geçer.
Examples
He always tries to leave an impression when he meets new people.
Yeni insanlarla tanışınca her zaman **etki bırakmaya** çalışır.
The teacher's kindness left an impression on every student.
Öğretmenin nezaketi her öğrencide **etki bıraktı**.
Your speech really left an impression on me.
Konuşmanız gerçekten bende **izlenim bıraktı**.
If you want to leave an impression at your interview, dress professionally and be confident.
Mülakatınızda **etki bırakmak** istiyorsanız, profesyonel giyinin ve kendinize güvenin.
Her unique style always leaves an impression wherever she goes.
Benzersiz tarzı gittiği her yerde **izlenim bırakıyor**.
The way you handled that problem definitely left an impression on the whole team.
Sorunu ele alış biçiminiz tüm ekipte gerçekten **etki bıraktı**.