"leave an impression" in Hindi

• प्रभाव छोड़ना

Definition

किसी के विचारों या भावनाओं को इस तरह प्रभावित करना कि वह आपको या आपकी किसी बात को याद रखे।

Usage Notes (Hindi)

यह भाव सकारात्मक या नकारात्मक दोनों असर के लिए इस्तेमाल होता है। आमतौर पर 'अच्छा प्रभाव छोड़ना', 'गहरा प्रभाव छोड़ना' जैसे वाक्य आते हैं। सामाजिक और प्रोफेशनल संदर्भों में सामान्य है।

Examples

He always tries to leave an impression when he meets new people.

वह जब भी नए लोगों से मिलता है तो **प्रभाव छोड़ने** की कोशिश करता है।

The teacher's kindness left an impression on every student.

अध्यापक की दयालुता ने हर छात्र पर **प्रभाव छोड़ा**।

Your speech really left an impression on me.

आपका भाषण सचमुच मुझ पर **प्रभाव छोड़ गया**।

If you want to leave an impression at your interview, dress professionally and be confident.

अगर आप इंटरव्यू में **प्रभाव छोड़ना** चाहते हैं, तो पेशेवर दिखें और आत्मविश्वासी रहें।

Her unique style always leaves an impression wherever she goes.

उसकी अनूठी शैली जहाँ भी जाती है **प्रभाव छोड़ जाती है**।

The way you handled that problem definitely left an impression on the whole team.

जिस तरह आपने वह समस्या संभाली, उसने पूरी टीम पर **प्रभाव छोड़ा**।