"lean into" in Turkish
Definition
Bir şeyi tamamen ve enerjiyle sahiplenmek ya da odaklanmak anlamına gelir. Bazen fiziksel olarak öne eğilmek de olabilir.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik dilde, değişimi, zorluğu ya da duyguları benimsemek anlamında kullanılır ('lean into discomfort', 'lean into your strengths'). Genelde Amerikan İngilizcesinde ve kişisel gelişim/iş dünyasında yaygındır.
Examples
You should lean into new experiences.
Yeni deneyimleri **tamamen benimsemelisin**.
He likes to lean into challenges at work.
İş yerindeki zorlukları **tamamen benimsemeyi** seviyor.
Please lean into the microphone so we can hear you.
Duyulabilmeniz için lütfen mikrofona doğru **eğilin**.
When things get tough, sometimes you just have to lean into the discomfort.
İşler zorlaştığında bazen sadece zorluğa **tamamen sarılmak** gerekiyor.
Instead of running away from your fears, try to lean into them.
Korkularından kaçmak yerine onları **benimsemeyi** dene.
She decided to lean into her creativity and start her own business.
Kendi yaratıcılığını **tamamen benimsemeye** ve kendi işini kurmaya karar verdi.