"laxity" in Indonesian
Definition
Kelonggaran berarti kurang tegas atau tidak cukup hati-hati dalam menerapkan aturan atau standar. Biasanya dipakai untuk mengkritik lemahnya disiplin atau kontrol.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini formal, umumnya dipakai dalam pembahasan disiplin atau standar. Dipakai untuk tindakan, bukan untuk manusia secara langsung, misal 'kelonggaran prosedur', 'kelonggaran disiplin'.
Examples
Laxity in rules can lead to mistakes.
**Kelonggaran** dalam aturan bisa menyebabkan kesalahan.
Laxity in security is a big problem for the company.
**Kelonggaran** dalam keamanan adalah masalah besar bagi perusahaan.
The teacher criticized the laxity of classroom discipline.
Guru mengkritik **kelonggaran** disiplin di kelas.
There’s so much laxity in the new policies that people are just ignoring them.
Ada begitu banyak **kelonggaran** dalam kebijakan baru sehingga orang-orang justru mengabaikannya.
Some blamed the accident on the laxity of safety standards at the factory.
Beberapa orang menyalahkan **kelonggaran** standar keselamatan di pabrik atas kecelakaan tersebut.
If they keep up this laxity, things are bound to get out of control.
Jika mereka terus mempertahankan **kelonggaran** ini, semuanya pasti akan lepas kendali.