"landline" in Korean

유선전화

Definition

유선전화는 집이나 사무실에 설치되어 선으로 연결되는 전화기로, 휴대전화와 달리 이동이 불가능합니다.

'유선전화'는 주로 '휴대전화'와 구분해서 쓸 때 사용됩니다. '유선전화번호', '유선전화로 걸다'와 같은 표현이 자주 쓰이며, 요즘엔 사용 빈도가 줄고 있습니다.

Can I use your landline to make a call?

네 **유선전화**로 전화 좀 걸어도 될까?

My grandmother still has a landline at home.

우리 할머니 댁에는 아직도 **유선전화**가 있어요.

The office number is a landline, not a mobile.

사무실 번호는 **유선전화**이고, 휴대전화가 아닙니다.

Nobody really uses their landline anymore; everyone calls on their cell.

이제는 모두가 **유선전화**를 거의 안 쓰고 다 핸드폰으로 전화해요.

Just leave a message on my landline if I don't answer.

내가 받지 않으면 **유선전화**로 메시지 남겨 줘.

What's your landline number in case your cell is off?

휴대폰이 꺼져 있을 때를 위해 **유선전화** 번호가 뭐야?