"lacquer" in Russian
Definition
Лак — это блестящее защитное покрытие, которое наносят на дерево, металл или ногти, чтобы сделать их гладкими и глянцевыми.
Usage Notes (Russian)
'Лак' используется в технических, ремесленных и косметических контекстах. 'Apply lacquer' — нанести лак, 'nail lacquer' — лак для ногтей. Лак обычно сушится быстро и дает яркий блеск, отличается от 'varnish'.
Examples
The table was covered with lacquer for a shiny look.
Стол был покрыт слоем **лака**, чтобы блестеть.
She applied red lacquer on her nails.
Она нанесла красный **лак** на ногти.
The artist finished the sculpture with a layer of lacquer.
Художник завершил скульптуру слоем **лака**.
This cabinet really shines after you put some lacquer on it.
Этот шкаф действительно блестит после нанесения **лака**.
Be careful—if you spill lacquer, it’s hard to clean up.
Осторожно — если прольёшь **лак**, его сложно отмыть.
A fresh coat of lacquer can make old furniture look new again.
Свежий слой **лака** может придать старой мебели новый вид.