"kinfolk" in Korean

친족친척

Definition

친족은 혈연으로 이어진 가족 구성원을 말하며, 사촌이나 고모, 이모, 할머니, 할아버지 등이 포함됩니다.

'친족'은 공식적이거나 옛날 표현에 가깝고, 평소에는 '가족'이나 '친척'이 더 자주 쓰입니다.

My kinfolk live in the countryside.

내 **친족**은 시골에 산다.

I visited my kinfolk last weekend.

저는 지난 주말에 **친족**을 방문했습니다.

All the kinfolk came for the holiday celebration.

모든 **친족**이 명절 모임에 왔어요.

Back home, I was always surrounded by my kinfolk.

고향에서는 늘 **친족**과 함께 있었어요.

It’s hard to feel lonely when your kinfolk are nearby.

**친족**이 가까이 있으면 외로움을 느끼기 힘들다.

My grandmother loves telling stories about her kinfolk from the old days.

할머니는 옛날 **친족** 이야기를 들려주시는 걸 좋아하세요.