"kickback" in Chinese (Traditional)
回扣非法佣金
Definition
Kickback 指有人因協助安排商業交易而獲得的祕密付款,通常是不合法或不道德的。它也可以指強烈的反作用力,但最常見的是指賄賂。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非常口語化,常出現在商業、法律或政治語境中,多指違法行為。不要與 'kick back'(放鬆)混淆。多用於負面、貶義場合。
Examples
He received a kickback for awarding the contract.
他因為授予合約而收取了**回扣**。
The politician denied taking any kickbacks.
那位政客否認收取任何**回扣**。
The company was accused of giving kickbacks to win business.
公司被指控為了贏得生意而給了**回扣**。
Rumors about kickbacks spread quickly in the office after the audit.
審計後,關於**回扣**的傳聞很快在辦公室傳開了。
She was fired when her boss found out about the kickbacks.
老闆發現她收取了**回扣**,於是她被解僱了。
The deal looked suspicious because of possible kickbacks.
由於可能存在**回扣**,這筆交易看起來很可疑。