"kickback" in Portuguese (PT)
Definition
Um kickback é um pagamento secreto a alguém por facilitar um negócio, geralmente de modo ilegal ou desonesto. Também pode significar uma reação forte, mas o principal significado é suborno.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão muito informal e negativa, usada sobretudo em política ou negócios para descrever corrupção ou subornos. Não confundir com 'kick back' (relaxar), que tem significado diferente.
Examples
He received a kickback for awarding the contract.
Ele recebeu um **suborno** por atribuir o contrato.
The politician denied taking any kickbacks.
O político negou ter recebido **subornos**.
The company was accused of giving kickbacks to win business.
A empresa foi acusada de dar **subornos** para obter negócios.
Rumors about kickbacks spread quickly in the office after the audit.
Depois da auditoria, os rumores sobre **subornos** espalharam-se rapidamente no escritório.
She was fired when her boss found out about the kickbacks.
Ela foi despedida quando o chefe descobriu os **subornos**.
The deal looked suspicious because of possible kickbacks.
O negócio parecia suspeito devido a possíveis **subornos**.