"keep in touch" in Bengali
Definition
কাউকে থেকে দূরে থাকলেও নিয়মিত কথা বলা বা খবর নেওয়া, যাতে সম্পর্ক বজায় থাকে।
Usage Notes (Bengali)
আনৌপচারিক ও বন্ধুত্বপূর্ণ কথাবার্তায় ব্যবহার হয়। শেষ কথা বা বার্তা হিসেবে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'যোগাযোগ রাখো', 'ফোনে যোগাযোগ রাখো' ইত্যাদি বলা যায়।
Examples
Let's keep in touch after you move to another city.
তুমি অন্য শহরে চলে যাওয়ার পরেও আমরা **যোগাযোগ রাখি**।
I hope we keep in touch after graduation.
স্নাতক শেষের পরেও আমি আশা করি আমরা **যোগাযোগ রাখবো**।
Please keep in touch by email.
অনুগ্রহ করে ইমেইলে **যোগাযোগ রাখুন**।
It was great meeting you! Let's keep in touch.
তোমার সঙ্গে দেখা করে ভালো লাগলো! চল আমরা **যোগাযোগ রাখি**।
Even if we get busy, let's try to keep in touch once in a while.
আমরা যতই ব্যস্ত হই না কেন, মাঝে মাঝে **যোগাযোগ রাখার** চেষ্টা করি।
Text me anytime to keep in touch—I'm always around.
যেকোনো সময় মেসেজ করো **যোগাযোগ রাখার** জন্য—আমি সবসময় আছি।