"keep from" in Bengali

• বাঁচানো
• বিরত রাখা

Definition

কাউকে বা নিজেকে কিছু করা থেকে বিরত রাখার বা কোনো কিছু ঘটার হাত থেকে রোধ করার অর্থ।

Usage Notes (Bengali)

'Keep from' প্রায়শই ক্রিয়া (verb)-এর সাথে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'keep from laughing'। বাক্যর চলন অনুসারে আত্মনিয়ন্ত্রণ বা অপরকে বাধা দেয়া বোঝাতে পারে।

Examples

Please keep from touching the paintings.

অনুগ্রহ করে ছবিগুলো ছোঁয়া **বাঁচান**।

I couldn't keep from laughing at his joke.

আমি তার কৌতুকে হাসা থেকে **বিরত থাকতে** পারিনি।

He tried to keep from crying during the movie.

তিনি সিনেমা দেখার সময় কাঁদা থেকে **বিরত থাকার** চেষ্টা করেছিলেন।

It's hard to keep from eating sweets when they're right in front of me.

মিষ্টি আমার সামনে থাকলে খাওয়া থেকে **বাঁচানো** কঠিন।

She managed to keep from arguing, even though she was upset.

তিনি রেগে গেলেও **তর্কে জড়ানো থেকে** নিজেকে সামলাতে পেরেছিলেন।

How do you keep from getting distracted at work?

কাজে কিভাবে আপনি **বিভ্রান্ত হওয়া থেকে নিজেকে বাঁচান**?