"keep an eye on" in Urdu

• نظر رکھنا
• نگرانی کرنا

Definition

کسی چیز یا شخص پر نظر رکھنا تاکہ سب کچھ ٹھیک رہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ محاورہ غیر رسمی طور پر تھوڑی دیر کے لیے کسی چیز یا شخص پر نظر رکھنے کے لیے بولا جاتا ہے۔ 'keep your eyes on' سے مختلف ہے، یہاں خیال رکھنے کا تاثر آتا ہے۔

Examples

Can you keep an eye on my bag while I go to the bathroom?

کیا آپ میرے **بیگ** پر نظر رکھ سکتے ہیں جب میں باتھ روم جاؤں؟

Please keep an eye on the soup so it doesn't boil over.

براہ کرم **سوپ** کو **نظر رکھیں** تا کہ اُبال نہ جائے۔

I need you to keep an eye on the kids while I'm out.

مجھے ضرورت ہے کہ آپ میری غیر موجودگی میں بچوں پر **نظر رکھیں**۔

Can you keep an eye on things here for a few minutes?

کیا آپ یہاں کچھ دیر کے لیے **دھیان رکھ سکتے** ہیں؟

I always keep an eye on my phone when I'm in crowded places.

میں جب بھی ہجوم میں ہوتا ہوں تو ہمیشہ اپنے **فون** پر **نظر رکھتا ہوں**۔

Just keep an eye on the weather in case it starts to rain.

بس موسم پر **نظر رکھیں**، کہیں بارش نہ شروع ہو جائے۔