"jump down" in Russian
Definition
Прыгнуть с более высокой поверхности вниз. Обычно означает быстрое движение прыжком с чего-либо.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в неформальной обстановке и при описании физического движения, например, 'спрыгнуть вниз со стены'. Не путайте с выражением 'jump down someone's throat', которое означает ругать. Часто используется с конструкцией 'с' + объект.
Examples
Please jump down from the chair carefully.
Пожалуйста, осторожно **спрыгни вниз** со стула.
The cat jumped down from the table.
Кот **спрыгнул вниз** со стола.
He jumped down the last two steps.
Он **спрыгнул вниз** с последних двух ступенек.
Don't just jump down—make sure it's safe first!
Не просто **спрыгивай вниз** — сначала убедись, что это безопасно!
The kids love to jump down from the playground slide.
Дети любят **спрыгивать вниз** с горки на площадке.
She was afraid to jump down, so her friend helped her.
Ей было страшно **спрыгивать вниз**, поэтому её подруга помогла ей.