"jump down" in Spanish
Definition
Moverse de un lugar alto a uno más bajo saltando. A menudo significa bajar rápidamente saltando de algún sitio.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente informal; se usa para movimientos físicos como 'saltar hacia abajo de la pared'. No confundir con la expresión 'jump down someone's throat' (enfadarse o regañar). Suele ir seguido de 'from' + objeto.
Examples
Please jump down from the chair carefully.
Por favor, **salta hacia abajo** de la silla con cuidado.
The cat jumped down from the table.
El gato **saltó hacia abajo** de la mesa.
He jumped down the last two steps.
Él **saltó hacia abajo** los dos últimos escalones.
Don't just jump down—make sure it's safe first!
¡No simplemente **saltes hacia abajo**—asegúrate de que sea seguro primero!
The kids love to jump down from the playground slide.
A los niños les encanta **saltar hacia abajo** desde el tobogán del parque.
She was afraid to jump down, so her friend helped her.
Ella tenía miedo de **saltar hacia abajo**, así que su amiga la ayudó.