"jog your memory" in Bengali
Definition
কাউকে কিছু মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য সঙ্কেত, ইঙ্গিত বা কিছু স্মরণ করিয়ে দেওয়া।
Usage Notes (Bengali)
অফিচিয়াল ভাষায় খুব কম ব্যবহৃত হয়, সাধারণত 'let me jog your memory' বা 'does this jog your memory?' এর মতো বাক্যে দেখা যায়। 'refresh your memory'-এর মতো আনুষ্ঠানিক নয়।
Examples
Let me jog your memory about our meeting tomorrow.
চলো, আমি তোমার **স্মৃতি সতেজ করি** আগামীকালের মিটিং নিয়ে।
A photo can sometimes jog your memory.
একটা ছবি কখনো কখনো তোমার **স্মৃতি সতেজ করতে** পারে।
Hearing that song really jogged my memory.
সে গানটি শুনে আমার **স্মৃতি সতেজ** হয়ে উঠল।
Does this picture jog your memory about the trip?
এই ছবিটা কি তোমার ট্রিপের কথা মনে **স্মৃতি সতেজ করে**?
I’ll show you the email to jog your memory.
তোমার **স্মৃতি সতেজ করার** জন্য আমি মেইলটা দেখাবো।
Nothing seemed to jog his memory, even after several hints.
কয়েকটি ইঙ্গিত দেওয়ার পরেও কিছুই তার **স্মৃতি সতেজ** করতে পারল না।