"jinks" in Russian
Definition
«Jinks» — это шумные, весёлые или озорные действия, часто шутливого характера, обычно происходящие в компании или на вечеринках.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего встречается в выражении «high jinks». Почти не используется отдельно и редко в разговорной речи. Описывает веселые, громкие выходки компанией. Не путайте с «jinx» (невезение).
Examples
The children were full of jinks at the birthday party.
На дне рождения дети были полны **шалостей**.
They got into jinks after school.
После школы они занялись **шалостями**.
Laughter and jinks could be heard from the next room.
Из соседней комнаты доносились смех и **шалости**.
There was a lot of jinks going on at the office party last night.
На офисной вечеринке вчера было много **шалостей**.
After a bit of jinks, everyone settled down to work.
После небольшой **шалости** все принялись за работу.
He’s always up for some jinks when there’s a party.
На вечеринках он всегда готов к **шалостям**.