"jibed" in Korean

일치했다맞았다기수를 돌렸다(항해)

Definition

‘Jibed’는 무언가가 서로 일치하거나 맞았다는 뜻이며, 항해에서는 바람을 등지고 기수를 돌리는 것을 의미합니다.

주로 공식적 또는 문어체에서 '일치했다', '맞았다'로 사용됩니다(예: 'Her story jibed with his'). 항해용으로는 바람을 등지고 기수를 돌릴 때만 씁니다. 일상 대화에서는 드물게 쓰입니다.

Her explanation jibed with the facts.

그녀의 설명은 사실과 **일치했다**.

Their stories jibed perfectly.

그들의 이야기는 완벽하게 **일치했다**.

The results jibed with our expectations.

결과는 우리의 기대와 **일치했다**.

His memories never jibed with what actually happened.

그의 기억은 실제로 일어난 일과 결코 **일치하지 않았다**.

We jibed the sail as the wind changed direction.

바람이 방향을 바꿔서 우리는 **기수를 돌렸다**.

It never jibed with me why he left so suddenly.

그가 왜 그렇게 갑자기 떠났는지 나는 도무지 **이해되지 않았다**.