"jibed" in Chinese (Traditional)
一致相符下轉(帆船術語)
Definition
'Jibed' 是 'jibe' 的過去式。可以指(如觀點、事實)一致、相符,也可以指帆船順風轉帆。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於書面語或正式語境,指“相符”或“一致”(如"Her story jibed with his")。航海時指轉帆。口語較少用,要根據語境判斷。
Examples
Her explanation jibed with the facts.
她的解釋和事實**一致**。
Their stories jibed perfectly.
他們的說法完全**一致**。
The results jibed with our expectations.
結果和我們的預期**相符**。
His memories never jibed with what actually happened.
他的記憶從未和實際發生的事情**一致**。
We jibed the sail as the wind changed direction.
風向變化時,我們**轉動了**帆。
It never jibed with me why he left so suddenly.
我一直**不明白**他為什麼這麼突然離開。