"jeered" in Hindi

• अवज्ञा से चिल्लाए
• ताना मारा

Definition

किसी को अपमानजनक या mocking तरीके से चिल्लाना या हँसना, खासकर अस्वीकृति दिखाने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से तब प्रयोग होता है जब भीड़ या समूह सार्वजनिक रूप से किसी का मज़ाक उड़ाते हैं; यह नकारात्मक है। अक्सर 'at' के साथ आता है। 'cheered' (प्रोत्साहित किया) से न मिलाएँ।

Examples

The crowd jeered when the singer forgot the lyrics.

भीड़ ने तब **ताना मारा** जब गायिका बोल भूल गई।

The students jeered at the new teacher.

छात्रों ने नए शिक्षक पर **अवज्ञा से चिल्लाए**।

They jeered every time he missed a shot.

वे हर बार जब वह निशाना चूकता तो **मज़ाक उड़ाते**।

The politician was jeered off the stage by angry protestors.

राजनीतिज्ञ को गुस्साए प्रदर्शनकारियों ने मंच से **दूर भगा दिया**।

Instead of supporting him, his so-called friends jeered at his mistake.

उसके मित्रों ने समर्थन करने की बजाय उसकी गलती पर **मज़ाक उड़ाया**।

She kept going even though the audience jeered throughout her performance.

उसने प्रदर्शन के दौरान दर्शकों के **मज़ाक उड़ाने** के बावजूद प्रयास करते रही।