"jammers" in Arabic

• أجهزة التشويش

Definition

"Jammers" هي أجهزة إلكترونية تقوم بحجب أو التشويش على الإشارات مثل الراديو أو GPS أو الهواتف المحمولة. أحياناً يُستخدم المصطلح أيضاً بشكل غير رسمي للإشارة إلى شورتات رياضية أو بيجاما للأطفال.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "jammers" غالباً ما تُستخدم في مجالات التقنية أو الأمن للدلالة على أجهزة التشويش على الإشارات. في الإنجليزية الأمريكية غير الرسمية، قد تعني أيضاً شورت سباحة ضيق أو بيجاما للأطفال، حسب السياق.

Examples

The soldiers used jammers to block enemy signals.

استخدم الجنود **أجهزة التشويش** لحجب إشارات العدو.

My dad works on electronic jammers at the lab.

يعمل والدي على **أجهزة التشويش الإلكترونية** في المختبر.

Please put on your jammers before bed.

يرجى ارتداء **البيجامة** قبل النوم.

With so many jammers around, it's hard to get a signal here.

مع وجود هذا العدد من **أجهزة التشويش**، من الصعب الحصول على إشارة هنا.

He forgot his swim jammers at home and had to borrow a pair.

نسي **شورت السباحة** الخاص به في المنزل واضطر إلى استعارة واحد.

Some shops sell small GPS jammers online, but using them is illegal in many countries.

بعض المتاجر تبيع **أجهزة تشويش GPS** عبر الإنترنت، لكن استخدامها غير قانوني في كثير من الدول.