"insolvent" in Urdu

• دیوالیہ

Definition

جب کوئی فرد یا ادارہ اپنے قرضے یا مالی ذمے داریاں ادا کرنے سے قاصر ہو۔ یہ اصطلاح عموماً کاروباری یا قانونی صورتوں میں استعمال ہوتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر قانونی یا کاروباری گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ 'Bankrupt' قانونی درجہ ہے، جبکہ 'insolvent' مالی حالت کو ظاہر کرتا ہے۔ عام فریز ہیں: 'declare insolvent', 'become insolvent'۔

Examples

The company became insolvent after losing its biggest client.

کمپنی اپنے سب سے بڑے کلائنٹ کے جانے کے بعد **دیوالیہ** ہوگئی۔

If a person is insolvent, they cannot repay their debts.

اگر کوئی شخص **دیوالیہ** ہو جائے تو وہ قرض واپس نہیں کر سکتا۔

Several banks are close to being insolvent.

کئی بینک **دیوالیہ** ہونے کے قریب ہیں۔

Their business stayed open for months, even though it was clearly insolvent.

ان کا کاروبار کئی مہینے تک چلتا رہا، حالانکہ وہ واضح طور پر **دیوالیہ** تھا۔

The court declared the firm insolvent after an official audit.

عدالت نے سرکاری آڈٹ کے بعد کمپنی کو **دیوالیہ** قرار دیا۔

He knew he was insolvent, but kept borrowing more money.

اسے معلوم تھا کہ وہ **دیوالیہ** ہے لیکن وہ مزید پیسے لیتا رہا۔