"indoctrinating" in Indonesian
Definition
Mengajarkan seseorang untuk menerima suatu kepercayaan atau ide tanpa memberi kesempatan untuk bertanya atau berpikir kritis. Biasanya dilakukan secara sepihak atau dengan informasi yang berat sebelah.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya bernada negatif, dan sering digunakan di konteks politik, agama, atau pendidikan. Berbeda dari 'teaching', karena ini menyiratkan pemaksaan atau penyebaran sepihak. Frasa seperti 'indoctrinating children', 'indoctrinating the youth' sering digunakan.
Examples
The group was indoctrinating new members with strict rules.
Kelompok itu sedang **mencuci otak** anggota baru dengan aturan yang ketat.
Some schools were criticized for indoctrinating students.
Beberapa sekolah dikritik karena **mencuci otak** para siswa.
They are indoctrinating children with their beliefs.
Mereka sedang **mencuci otak** anak-anak dengan kepercayaan mereka.
He’s not teaching, he’s indoctrinating those kids to follow him blindly.
Dia bukan mengajar, dia **mencuci otak** anak-anak itu supaya mengikuti dia tanpa berpikir.
The organization was accused of indoctrinating people through social media.
Organisasi itu dituduh **mencuci otak** orang melalui media sosial.
Instead of indoctrinating, we should encourage students to think for themselves.
Alih-alih **mencuci otak**, sebaiknya kita mendorong siswa untuk berpikir sendiri.