"inaccessibility" in Chinese (Simplified)

• 不可达性
• 难以接近

Definition

某物难以接近、到达或使用的状态。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这是一个正式术语，多用于技术、环境或信息无障碍讨论，如“网站的不可达性”，或偏远地区等。日常口语一般用“很难到达”或“进不去”。

Examples

Inaccessibility is a problem for people with disabilities.

对残障人士来说，**不可达性** 是一个问题。

The inaccessibility of the mountain made the climb dangerous.

山的**不可达性** 让攀登变得危险。

Inaccessibility to clean water affects many communities.

对清洁水源的**难以接近** 影响着许多社区。

Online inaccessibility has kept some people out of important services.

网络**不可达性** 让一些人无法使用重要服务。

Because of the area’s inaccessibility, rescue teams took hours to arrive.

由于该地区的**难以接近**，救援队花了好几个小时才到达。

His frustration was obvious as he talked about the inaccessibility of the information.

他在谈到信息的**不可达性** 时，表现出了明显的挫败感。