"in hot pursuit" in Urdu

شدید تعاقب میںپیچھے پیچھے

Definition

کسی کے بہت قریب اور تیزی سے پیچھا کرنا، عموماً پکڑنے کی کوشش میں؛ یہ لفظ عموماً پولیس رپورٹس یا خبروں میں آتا ہے۔

یہ اظہار رسمی ہے اور زیادہ تر خبروں، پولیس رپورٹس یا کہانیوں میں آتا ہے۔ اس میں شدت اور قریب قریب پیچھا کرنے کا مطلب ہوتا ہے۔

The police were in hot pursuit of the getaway car.

پولیس بھاگتی ہوئی گاڑی کے **شدید تعاقب میں** تھی۔

The dog ran out the door, with the children in hot pursuit.

کتا باہر بھاگا اور بچے اس کے **شدید تعاقب میں**۔

The thief escaped through the alley, with security guards in hot pursuit.

چور گلی میں فرار ہو گیا اور سیکیورٹی گارڈز اس کے **شدید تعاقب میں** تھے۔

The reporter arrived just in time to see the suspect speed away, police in hot pursuit behind him.

رپورٹر بالکل وقت پر پہنچا اور دیکھا کہ مشتبہ شخص تیزی سے نکل رہا ہے، پولیس **شدید تعاقب میں** اس کے پیچھے تھی۔

The kids raced through the park, each in hot pursuit of the other.

بچے پارک میں دوڑے، ہر ایک دوسرے کے **شدید تعاقب میں**۔

He darted into the building with paparazzi in hot pursuit.

وہ عمارت میں دوڑ گیا اور پاپارازی اس کے **شدید تعاقب میں** تھے۔