"in a mad rush" in Chinese (Simplified)

• 匆忙地
• 急急忙忙地

Definition

非常匆忙地做某事，通常因为没有足够的时间。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

属于非正式表达，通常用在赶时间、压力大时，比如早晨出门，赶公交等。正式场合请用更正式的表达方式。

Examples

I left the house in a mad rush this morning.

我今天早上**匆忙地**离开了家。

We finished our homework in a mad rush before class.

我们上课前**急急忙忙地**完成了作业。

She packed for her trip in a mad rush.

她**匆忙地**收拾好行李准备旅行。

Sorry, I grabbed the wrong keys because I was in a mad rush.

对不起，我拿错钥匙了，因为我**太匆忙了**。

Everything feels chaotic when you're in a mad rush.

当你**匆忙**时，一切都变得混乱。

He made breakfast in a mad rush and forgot his wallet.

他**急急忙忙地**做早餐，结果忘了带钱包。