"immortalize" in Korean
Definition
누군가나 무언가를 예술 작품, 이야기, 기념물 등으로 영원하게 기억되도록 만드는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 예술적 맥락에서 사용됨. '그림/노래/영화에 영원히 남기다', '이름을 불멸로 만들다' 등에서 자주 쓰임. '보존하다', '기억하다'보다 더 강한 의미임.
Examples
The artist wanted to immortalize her father in a beautiful portrait.
그 예술가는 아름다운 초상화에 아버지를 **영원히 기억하게 하고** 싶어했다.
She hopes to immortalize her story by writing a book.
그녀는 자신의 이야기를 책으로 써서 **영원히 남기길** 바란다.
Their victory was immortalized by photographs in the newspaper.
그들의 승리는 신문 사진에 의해 **불멸로 남았다**.
Songs can immortalize feelings that words alone can't express.
노래는 말로 표현할 수 없는 감정을 **영원히 남길 수 있다**.
That movie really immortalized the city's beauty for future generations.
그 영화는 도시의 아름다움을 미래 세대에게 정말 **영원히 남겨 주었다**.
He joked that getting his picture on the wall would immortalize him in the office forever.
그는 자신의 사진이 벽에 걸리면 사무실에서 **불멸로 남을 것**이라고 농담했다.