"immobilized" in Indonesian
Definition
Tidak dapat bergerak atau dipindahkan karena sesuatu yang menahan atau mengikatnya di tempat.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan di bidang medis atau situasi darurat, juga untuk kondisi mental seperti ketakutan. Lebih formal dibanding 'macet' atau 'beku'.
Examples
His arm was immobilized after the accident.
Setelah kecelakaan, lengannya **tidak bisa bergerak**.
The car was immobilized by the snow.
Mobil itu **terimobilisasi** karena salju.
He stood immobilized with fear.
Dia berdiri **tak bisa bergerak** karena ketakutan.
The rescue workers quickly immobilized her leg before moving her.
Petugas penyelamat dengan cepat **mengimobilisasi** kakinya sebelum memindahkan dia.
The dog was immobilized for surgery to keep it safe and still.
Anjing itu **tidak bisa bergerak** untuk operasi agar tetap aman dan tenang.
She felt completely immobilized when she lost her job.
Dia merasa benar-benar **tidak bisa bergerak** saat kehilangan pekerjaannya.