"immobilize" in Bengali

• অচল করে রাখা
• স্থির করে রাখা

Definition

কিছু বা কাউকে কোনোভাবে এমনভাবে ধরে রাখা যাতে তা নড়াচড়া বা কার্যকলাপ করতে না পারে। সাধারণত চিকিৎসা বা প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত চিকিৎসা বা প্রযুক্তিগত পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'immobilize a broken arm' ('ভাঙা হাত অচল করা')। অনুভূতি বা বিমূর্ত বিষয়ে ব্যবহার করা হয় না; সেগুলোর জন্য 'paralyze' আলাদা।

Examples

The doctor tried to immobilize her leg after the accident.

ডাক্তার দুর্ঘটনার পর তার পা **অচল করে রেখেছিলেন**।

Please immobilize the equipment before cleaning it.

দয়া করে পরিষ্কার করার আগে যন্ত্রপাতি **অচল করে রাখুন**।

Rescue workers needed to immobilize the injured climber.

উদ্ধারকর্মীদের আহত পাহাড়আরোহীকে **অচল করে রাখতে** হয়েছিল।

A cast was used to immobilize his broken arm, so it could heal properly.

একটি প্লাস্টার তার ভাঙ্গা হাত **অচল করে রেখেছিল**, যাতে তা সঠিকভাবে সুস্থ হতে পারে।

They tried to immobilize the suspect during the arrest to prevent escape.

পলাতক রোধের জন্য তারা গ্রেফতারের সময় সন্দেহভাজনকে **অচল করে রাখার** চেষ্টা করেছিল।

If you don't immobilize those boxes, they're going to slide everywhere in the truck.

আপনি যদি সেই বাক্সগুলো **অচল করে না রাখেন**, তারা ট্রাকে সর্বত্র সরে যাবে।