"ignorance is no excuse" in Indonesian
Definition
Ketidaktahuan tentang aturan atau hukum tidak membebaskan seseorang dari tanggung jawab jika melanggar.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks hukum atau resmi. Mengandung arti tetap bertanggung jawab meski tidak tahu aturan. Jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari.
Examples
Ignorance is no excuse if you break the law.
Jika kamu melanggar hukum, **ketidaktahuan bukan alasan**.
The teacher said, 'Ignorance is no excuse' for not doing your homework.
Guru berkata, '**ketidaktahuan bukan alasan**' jika kamu tidak mengerjakan PR.
You should have learned the rules; ignorance is no excuse.
Kamu seharusnya mempelajari aturannya; **ketidaktahuan bukan alasan**.
The judge reminded everyone that ignorance is no excuse when it comes to following the law.
Hakim mengingatkan semua orang bahwa **ketidaktahuan bukan alasan** dalam mematuhi hukum.
You can't just say you didn't know—ignorance is no excuse in this situation.
Kamu tidak bisa berkata kamu tidak tahu—**ketidaktahuan bukan alasan** dalam situasi ini.
I've told you before: ignorance is no excuse, so make sure to ask if you're unsure.
Saya sudah bilang: **ketidaktahuan bukan alasan**, jadi pastikan bertanya jika kamu tidak yakin.