"ignited" in Arabic

• أشعل

Definition

جعل شيئًا يبدأ بالاحتراق أو يشتعل. يمكن أن يعني أيضًا بدء شعور أو موقف أو حركة بقوة.

Usage Notes (Arabic)

'Ignited' كلمة رسمية غالبًا ما تستخدم مع النار أو الانفجارات أو المشاعر/الأفكار القوية. تستخدم مع الأشياء أو المشاعر أو النزاعات. لا تستخدم لتشغيل الأضواء أو الأجهزة الإلكترونية.

Examples

The candle ignited when I lit the match.

اشتعلت الشمعة عندما أشعلت عود الثقاب.

The fire quickly ignited the dry leaves.

النار بسرعة **أشعلت** الأوراق الجافة.

His idea ignited interest among the students.

فكرته **أشعلت** اهتمام الطلاب.

The sparks ignited the gasoline, causing a huge fire.

الشرارات **أشعلت** البنزين وتسببت في حريق هائل.

Her words ignited a heated argument in the room.

كلماتها **أشعلت** جدالًا ساخنًا في الغرفة.

The movie trailer ignited excitement for the new release.

الإعلان التشويقي للفيلم **أشعل** الحماس لإصدار الفيلم الجديد.