"ignited" in Spanish
Definition
Hizo que algo empezara a arder o a prenderse fuego. También puede significar comenzar un sentimiento, situación o movimiento con fuerza.
Usage Notes (Spanish)
'Ignited' es formal y se usa frecuentemente con fuego, explosiones o sentimientos intensos. Se usa con objetos ('the match ignited'), emociones ('ignited excitement') o conflictos ('ignited a debate'). No se refiere a encender luces o dispositivos.
Examples
The candle ignited when I lit the match.
La vela se **encendió** cuando encendí el fósforo.
The fire quickly ignited the dry leaves.
El fuego rápidamente **prendió** las hojas secas.
His idea ignited interest among the students.
Su idea **despertó** interés entre los estudiantes.
The sparks ignited the gasoline, causing a huge fire.
Las chispas **encendieron** la gasolina y causaron un gran incendio.
Her words ignited a heated argument in the room.
Sus palabras **provocaron** una acalorada discusión en la sala.
The movie trailer ignited excitement for the new release.
El tráiler de la película **despertó** entusiasmo por el nuevo estreno.