"idolized" in Turkish
Definition
Birini çok fazla hayranlık ve saygı ile görmek, neredeyse kusursuz veya kahraman gibi kabul etmek.
Usage Notes (Turkish)
‘Idolized’ daha yoğun bir hayranlık belirtir. Özellikle ünlüler veya kahramanlar için kullanılır. 'Admired' daha hafif, 'worshipped' ise daha ağır, dini çağrışım içerir.
Examples
As a child, I idolized my older brother.
Çocukken ağabeyimi **idol olarak gördüm**.
She idolized her favorite singer and knew all his songs.
En sevdiği şarkıcıyı **idol olarak görüyordu** ve onun tüm şarkılarını biliyordu.
The young athlete was idolized by the local community.
Genç sporcu, yerel toplum tarafından **idol olarak görüldü**.
Growing up, I idolized movie stars and wanted to be just like them.
Büyürken film yıldızlarını **idol olarak görürdüm** ve onlar gibi olmak isterdim.
He was idolized by his fans, who followed him everywhere he went.
Hayranları her gittiği yerde onu **idol olarak görüyorlardı**.
My little sister always idolized our dad and copied everything he did.
Küçük kız kardeşim daima babamızı **idol olarak görüp** her hareketini taklit ederdi.