"icebreaker" in Russian
Definition
Это простое задание или вопрос, который помогает людям почувствовать себя комфортнее и начать разговор в группе, особенно если они раньше не были знакомы.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется на встречах, в образовании и на мероприятиях. Можно встретить выражения: 'провести разминку', 'использовать разминку', 'разминочное задание/вопрос'. Значение корабля встречается редко в повседневной речи.
Examples
Let's start the meeting with an icebreaker.
Давайте начнем встречу с небольшой **разминки**.
The teacher used a fun icebreaker to help the students relax.
Учитель использовал забавную **разминку**, чтобы расслабить учеников.
Can you suggest a good icebreaker for our team?
Можешь предложить хороший **айсбрейкер** для нашей команды?
Telling a funny story is often a great icebreaker.
Рассказать забавную историю — это часто отличный **айсбрейкер**.
That awkward silence? Time for an icebreaker!
Эта неловкая тишина? Пора для **разминки**!
We played a silly icebreaker and everyone started laughing.
Мы сыграли глупую **разминку**, и все начали смеяться.