"icebreaker" in Korean
아이스브레이커분위기를 푸는 활동
Definition
모임이나 수업 등에서 서로 잘 모르는 사람들이 편안하게 대화할 수 있도록 돕는 간단한 활동이나 질문.
Usage Notes (Korean)
주로 회의, 수업, 또는 모임 초반에 사용하며, '아이스브레이커 활동', '아이스브레이커 질문'이라는 표현이 많이 쓰임. 배를 의미하는 경우는 드뭄.
Examples
Let's start the meeting with an icebreaker.
회의를 **아이스브레이커**로 시작합시다.
The teacher used a fun icebreaker to help the students relax.
선생님이 학생들이 긴장을 풀 수 있도록 재미있는 **아이스브레이커**를 사용하셨다.
Can you suggest a good icebreaker for our team?
우리 팀을 위한 좋은 **아이스브레이커** 추천해줄 수 있어?
Telling a funny story is often a great icebreaker.
재미있는 이야기 하나가 좋은 **아이스브레이커**가 될 수 있다.
That awkward silence? Time for an icebreaker!
그 어색한 침묵? 이제 **아이스브레이커** 할 시간이야!
We played a silly icebreaker and everyone started laughing.
우리는 엉뚱한 **아이스브레이커**를 해서 다들 웃기 시작했다.