"ice out" in Hindi

• ठंडा व्यवहार करना
• जानबूझकर नज़रअंदाज़ करना

Definition

किसी को जानबूझकर ठंडे या अनमित्र तरीके से नज़रअंदाज़ करना या बाहर करना, बिना सीधे टकराव के।

Usage Notes (Hindi)

यह मुख्यतः अमेरिकी अंग्रेज़ी की अनौपचारिक अभिव्यक्ति है; अक्सर दोस्तों या सहकर्मियों को बिना बोले बाहर करने के लिए इस्तेमाल होती है। 'ice someone out' रूप सामान्य है।

Examples

They tried to ice out the new student at lunch.

उन्होंने लंच पर नए छात्र को **ठंडा व्यवहार कर** बाहर करने की कोशिश की।

If you ice out your teammates, they won't trust you.

अगर आप अपने साथियों को **नज़रअंदाज़ करेंगे**, वे आप पर विश्वास नहीं करेंगे।

No one likes to be iced out by their friends.

कोई भी अपने दोस्तों द्वारा **ठंडा व्यवहार** का शिकार नहीं बनना चाहता।

After the argument, Sara iced out Tom for a week.

झगड़े के बाद, सारा ने एक हफ्ते तक टॉम को **नज़रअंदाज़ किया**।

You could feel she was trying to ice me out of the group chat.

महसूस हो रहा था कि वह मुझे ग्रुप चैट से **बाहर कर** रही है।

Sometimes, coworkers will ice each other out instead of talking about their issues.

कई बार सहकर्मी मुद्दों के बारे में बात करने के बजाय **एक-दूसरे से दूरी बना लेते हैं**।