"hustlers" in Korean

허슬러사기꾼수완가

Definition

성공을 위해 영리하거나 때로는 부정한 방법을 쓰는 사람, 다양한 방법으로 열심히 일하는 사람을 지칭합니다.

‘허슬러’는 구어체이며, 긍정적으로는 '노력가, 승부사', 부정적으로는 '사기꾼'으로 사용됩니다. '스트리트 허슬러', '비즈니스 허슬러' 같은 표현이 있습니다. '허슬(hustle, 동사)'과 구분하세요.

Some hustlers cheat people for money.

몇몇 **허슬러**들은 돈을 벌기 위해 사람들을 속입니다.

The city is full of hustlers looking for opportunities.

이 도시는 기회를 찾는 **허슬러**들로 가득하다.

Young hustlers sell things on the street.

젊은 **허슬러**들이 거리에서 물건을 팝니다.

Those guys are real hustlers—they always find a way to make money.

저 사람들은 진짜 **허슬러**야—항상 돈 벌 방법을 찾아.

The club attracts all kinds of hustlers at night.

클럽에는 밤마다 온갖 종류의 **허슬러**들이 몰려든다.

If you want to succeed here, you need to be one of the hustlers.

여기서 성공하려면 **허슬러** 중 한 사람이 되어야 해.