"hustlers" in Bengali

• হাসলার
• চালাক ব্যক্তি
• ছলনাকারী

Definition

যারা সাফল্য পেতে চায় এবং কখনও কখনও চতুর বা অসাধু উপায়ে চেষ্টা করে; আবার কোনো কোনো সময় কঠোর পরিশ্রম বা বেঁচে থাকার জন্য নানা উপায়ে কাজ করে।

Usage Notes (Bengali)

'হাসলার' শব্দটি অপ্রচলিত পরিবেশে ইতিবাচক (পরিশ্রমী, ফরাসা) বা নেতিবাচক (প্রতারক, ছলনাকারী) অর্থে ব্যবহার হয়। 'স্ট্রিট হাসলার', 'বিজনেস হাসলার'-এর মতো কথাগুলোতে মেলে, তবে 'hustle' (ক্রিয়া) এর সাথে যেন মিশে না যায়।

Examples

Some hustlers cheat people for money.

কিছু **হাসলার** মানুষকে টাকার জন্য ধোঁকা দেয়।

The city is full of hustlers looking for opportunities.

শহরটি **হাসলার** এ ভরা, যারা সুযোগের সন্ধানে থাকে।

Young hustlers sell things on the street.

তরুণ **হাসলার** রাস্তার পাশে জিনিস বিক্রি করে।

Those guys are real hustlers—they always find a way to make money.

ওরা সত্যিকারের **হাসলার**—সবসময় অর্থ উপার্জনের উপায় খুঁজে বের করে।

The club attracts all kinds of hustlers at night.

ক্লাবে রাতে নানা ধরনের **হাসলার** আসে।

If you want to succeed here, you need to be one of the hustlers.

এখানে সফল হতে চাইলে, আপনাকে **হাসলার**দের একজন হতে হবে।