"hurry away" in Hindi

• जल्दी से चले जाना

Definition

किसी जगह को जल्दी से छोड़ना, आमतौर पर क्योंकि आपको जल्दी है या आप किसी या किसी चीज़ से बचना चाहते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह आमतौर पर अनौपचारिक बातचीत में इस्तेमाल होता है। इससे तेजी और कभी-कभी परेशानी या टालने का भाव भी जुड़ा होता है। 'जल्दी से चले जाना' सीधे मुहावरे के रूप में प्रयोग किया जाता है।

Examples

She had to hurry away after the meeting.

बैठक के बाद उसे **जल्दी से चले जाना** पड़ा।

If you hurry away, you might miss something important.

अगर आप **जल्दी से चले जाते हैं**, तो कुछ महत्वपूर्ण छूट सकता है।

I saw him hurry away when the bell rang.

घंटी बजने पर मैंने उसे **जल्दी से चले जाते** देखा।

Sorry, I have to hurry away—my bus is leaving!

माफ़ करें, मुझे **जल्दी से चले जाना** है—मेरी बस निकल रही है!

He tried to hurry away before anyone noticed him.

उसने कोशिश की कि कोई देखे उससे पहले वह **जल्दी से चले जाए**।

People started to hurry away when the rain began to pour.

जैसे ही तेज़ बारिश शुरू हुई, लोग **जल्दी से चले जाने** लगे।