"huffing" in Chinese (Traditional)

• 喘氣
• 吸食（毒品/化學品）

Definition

因生氣或煩惱而大聲喘氣。也指吸入化學品或毒品以追求快感（非正式且有危險）。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Huffing”為非正式用語。既可描述因情緒不滿而大聲呼氣，也可作俚語指吸入化學物質追求刺激（危險且多為非法）。注意區分這兩種用法。

Examples

She was huffing after running up the stairs.

她爬樓梯後正在**喘氣**。

He left the room, huffing angrily.

他生氣地**喘著氣**離開了房間。

Some teens were caught huffing glue behind the building.

有些青少年在樓後被發現**吸食**膠水。

He stormed out, huffing under his breath about the unfair decision.

他氣沖沖地離開，嘴裡小聲**喘著氣**抱怨這個不公平的決定。

If you keep huffing those fumes, you'll get really sick.

如果你一直**吸這些煙霧**，會變得很不健康。

"Stop huffing and listen to my side of the story," she said.

她說：「別再**喘氣**了，好好聽聽我的說法。」