"how you feeling" in Indonesian
Definition
Cara santai dan akrab untuk menanyakan keadaan fisik atau perasaan seseorang. Biasanya dipakai setelah sakit atau peristiwa menegangkan.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat informal, hanya gunakan pada teman, keluarga, atau rekan akrab. Tidak dipakai di situasi formal. Bisa diganti dengan 'how are you feeling?'.
Examples
How you feeling after your surgery?
Setelah operasi, **kamu merasa bagaimana**?
Morning! How you feeling today?
Pagi! Hari ini **kamu merasa bagaimana**?
Hey, how you feeling about the exam?
Hei, **gimana perasaanmu** tentang ujian itu?
You looked tired yesterday—how you feeling now?
Kemarin kamu kelihatan capek—sekarang **kamu merasa bagaimana**?
I heard you got some bad news. How you feeling about everything?
Aku dengar kamu dapat kabar buruk. **Gimana perasaanmu** tentang semuanya?
We're worried about you. How you feeling these days?
Kami khawatir sama kamu. Akhir-akhir ini **kamu merasa bagaimana**?