"how will i recognize you" in Bengali

• আমি আপনাকে কীভাবে চিনব

Definition

আপনি যখন কাউকে আগে কখনও দেখেননি, তখন তার সাথে দেখা করার সময় সে কে সেটা জানার উপায় জানতে জিজ্ঞাসা করার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

অফিসিয়াল না, অপ্রচলিত পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। প্রায়ই পরবর্তী বর্ণনা যোগ করা হয়, যেমন 'আমার হাতে লাল ব্যাগ থাকবে'। 'আপনাকে কীভাবে চিনতে পারব?' বলেও জিজ্ঞাসা করা যায়।

Examples

How will I recognize you at the airport?

এয়ারপোর্টে আমি আপনাকে **কীভাবে চিনব**?

If we meet at the cafe, how will I recognize you?

আমরা যদি ক্যাফেতে দেখা করি, আমি আপনাকে **কীভাবে চিনব**?

How will I recognize you if there are many people?

অনেক লোক থাকলে আমি আপনাকে **কীভাবে চিনব**?

I’ll be there at 5. How will I recognize you?

আমি পাঁচটায় থাকব। আপনি কে, আমি **কীভাবে চিনব**?

How will I recognize you if you change your profile picture again?

আপনি যদি আবার আপনার প্রোফাইল ছবিটা পরিবর্তন করেন, আমি আপনাকে **কীভাবে চিনব**?

First time meeting! How will I recognize you when I arrive?

প্রথমবার দেখা! আমি পৌঁছানোর পর আপনাকে **কীভাবে চিনব**?