"house poor" in Hindi

• घर-मकान की वजह से आर्थिक तंगी

Definition

ऐसे व्यक्ति को कहते हैं जो अपने घर पर इतना पैसा खर्च करता है कि बाकी जरूरी चीज़ें मुश्किल से जुटा पाता है। लगभग सारी आमदनी घर के खर्चों में चली जाती है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द आमतौर पर अमेरिका और कनाडा में अनौपचारिक बातचीत में इस्तेमाल होता है। इसका मतलब गरीबी नहीं, बल्कि घर के खर्चों के कारण बाकी ज़रूरतों के लिए पैसे की किल्लत है।

Examples

They are house poor after buying that big house.

उस बड़े घर को खरीदने के बाद वे **घर-मकान की वजह से आर्थिक तंगी** में आ गए।

Many young families are house poor because of expensive mortgages.

महंगी होम लोन के कारण कई युवा परिवार **घर-मकान की वजह से आर्थिक तंगी** में हैं।

If you are house poor, it can be hard to save money.

अगर आप **घर-मकान की वजह से आर्थिक तंगी** में हैं, तो पैसे बचाना मुश्किल है।

We love our home, but being house poor means we can't afford vacations anymore.

हमें अपना घर बहुत पसंद है, लेकिन **घर-मकान की वजह से आर्थिक तंगी** होने की वजह से अब छुट्टियां नहीं मना सकते।

After the renovation costs, I realized I was completely house poor.

मरम्मत के खर्चों के बाद, मुझे अहसास हुआ कि मैं पूरी तरह से **घर-मकान की वजह से आर्थिक तंगी** में हूँ।

Don't become house poor—make sure you still have money for daily life before buying your dream home.

**घर-मकान की वजह से आर्थिक तंगी** में मत पड़ो—सपनों का घर खरीदने से पहले रोज़मर्रा के खर्चों के लिए पैसे बचा कर रखो।