"hope to see you again" in Arabic

آمل أن أراك مرة أخرى

Definition

طريقة مهذبة وودية لإخبار شخص أنك تتمنى لقاءه مرة أخرى في المستقبل. غالبًا ما تُقال في نهاية لقاء أو محادثة قبل الوداع.

تستخدم في المواقف الرسمية وغير الرسمية عند الوداع. هي أرقى من 'إلى اللقاء' وتُظهر أمنية صادقة، ولا تعني وجود خطة حقيقية للقاء.

It was nice talking to you. Hope to see you again.

سعدت بالحديث معك. **آمل أن أراك مرة أخرى**.

Goodbye! Hope to see you again soon.

وداعًا! **آمل أن أراك مرة أخرى** قريبًا.

Thank you for your help. Hope to see you again someday.

شكرًا لمساعدتك. **آمل أن أراك مرة أخرى** يومًا ما.

It's been so long—hope to see you again before another year passes!

مر وقت طويل—**آمل أن أراك مرة أخرى** قبل أن يمر عام آخر!

Take care! Hope to see you again, maybe at next month's event.

اعتنِ بنفسك! **آمل أن أراك مرة أخرى**، ربما في فعالية الشهر القادم.

I really enjoyed our meeting—hope to see you again soon!

استمتعت كثيرًا بلقائنا—**آمل أن أراك مرة أخرى** قريبًا!