"hoover up" in Bengali

• ঝটপট সংগ্রহ করা
• দ্রুত কিনে ফেলা
• গোগ্রাসে গেলা

Definition

কিছু জিনিস দ্রুত বা উদ্যমের সাথে একত্রিত করা, কেনা বা সংগ্রহ করা। সাধারণত অনেক কিছু একসাথে নেওয়ার অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি অকপটে বা আগ্রাসীভাবে কিছু সংগ্রহ করার ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন 'data', 'tickets'। এটি বলা যেতে পারে 'ঝটপট সংগ্রহ করা' যখন কেউ অনেক কিছু দ্রুত নিয়ে ফেলে।

Examples

The company hoovered up all the small businesses in the area.

কোম্পানিটি এলাকার সব ছোট ব্যবসা **ঝটপট সংগ্রহ করল**।

We need to hoover up the data before the end of the week.

আমাদের সপ্তাহ শেষ হওয়ার আগেই **সব ডেটা ঝটপট সংগ্রহ করতে** হবে।

They quickly hoovered up the remaining tickets for the concert.

তারা খুব দ্রুত কনসার্টের বাকি টিকিটগুলো **ঝটপট সংগ্রহ করে নিল**।

Investors tried to hoover up property before prices went up.

বিনিয়োগকারীরা দাম বাড়ার আগে সম্পত্তি **ঝটপট সংগ্রহ করতে** চেষ্টা করেছেন।

He just sits there and hoovers up all the snacks at every party.

সে শুধু বসে থাকে আর প্রতিটি পার্টিতে সব স্ন্যাক্স **গোগ্রাসে গেলা**।

The app is designed to hoover up your personal information.

অ্যাপটি আপনার ব্যক্তিগত তথ্য **ঝটপট সংগ্রহের** জন্য তৈরি।