"hongs" in Arabic

• هونغ (شركات تجارية صينية تاريخية)

Definition

كلمة "هونغ" تشير إلى شركات تجارية صينية أو أجنبية كبيرة، خاصة في هونغ كونغ أو الصين في القرن 19. تُستخدم الكلمة غالباً في السياقات التاريخية أو التجارية.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يُستعمل في السياقات الرسمية أو التاريخية، ونادراً في الحديث اليومي الحديث. يظهر غالباً عند الحديث عن تاريخ الأعمال في هونغ كونغ. ليس جمع "هونغ كونغ" ويُكتب أحياناً بحرف كبير ضمن أسماء الشركات.

Examples

Several hongs controlled most of the trade in old Hong Kong.

سيطرت عدة **هونغ** على معظم التجارة في هونغ كونغ القديمة.

The British set up their own hongs in China.

أنشأ البريطانيون **هونغ** خاصة بهم في الصين.

A few famous hongs still exist today in Hong Kong.

لا تزال بعض **هونغ** الشهيرة موجودة في هونغ كونغ حتى اليوم.

The rivalry between different hongs shaped Hong Kong’s economic history.

شكلت المنافسة بين **هونغ** مختلفة تاريخ هونغ كونغ الاقتصادي.

If you study old maps, you’ll find areas named after major hongs.

إذا درست خرائط قديمة، ستجد مناطق سُميت باسم **هونغ** رئيسية.

Back then, working for one of the powerful hongs was considered a great job.

في ذلك الوقت، كان العمل لدى إحدى **هونغ** القوية يعد وظيفة ممتازة.