"homeys" in Chinese (Traditional)

• 哥兒們
• 好兄弟 (俚語)

Definition

一種俚語，用來指親近的朋友或夥伴，常見於都市或嘻哈文化中。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常口語，只在美國年輕人、都市和嘻哈圈常見。有時也寫作 'homies'。不適合正式場合。

Examples

My homeys and I played basketball after school.

我和我的**哥兒們**放學後打了籃球。

He always trusts his homeys.

他總是信任他的**哥兒們**。

The homeys met up at the park.

**哥兒們**在公園見面了。

Don't worry, my homeys have my back.

別擔心，我的**哥兒們**支持我。

Friday nights are for hanging with the homeys.

星期五晚上就是要和**哥兒們**一起玩。

His homeys always hype him up before a big game.

他的大**哥兒們**總是在比賽前替他加油。