"homebody" in Indonesian
Definition
Seseorang yang lebih suka berada di rumah daripada keluar bersosialisasi atau bepergian.
Usage Notes (Indonesian)
‘Orang rumahan’ bersifat santai dan tidak selalu berarti introvert—orang yang suka bersosialisasi pun bisa lebih suka di rumah.
Examples
My sister is a homebody and loves spending evenings at home.
Saudariku adalah seorang **orang rumahan** dan suka menghabiskan malam di rumah.
Being a homebody means you often enjoy watching movies at home.
Menjadi seorang **orang rumahan** berarti kamu sering menikmati menonton film di rumah.
Jack is a homebody and rarely goes to parties.
Jack adalah seorang **orang rumahan** dan jarang pergi ke pesta.
Honestly, I'm a bit of a homebody—I just love cozy nights in with takeout.
Sejujurnya, aku agak **orang rumahan**—aku suka sekali malam yang nyaman di rumah dengan makanan pesan antar.
You wouldn’t guess he’s a homebody; he just enjoys his own space more than the club scene.
Kamu tidak akan menyangka dia seorang **orang rumahan**; dia hanya lebih menikmati ruang pribadinya daripada suasana klub.
During winter, being a homebody feels perfect—blanket, tea, and a good book.
Selama musim dingin, jadi **orang rumahan** terasa sempurna—selimut, teh, dan buku bagus.