"hold your temper" in Bengali
Definition
কঠিন বা বিরক্তিকর পরিস্থিতিতেও শান্ত থাকা এবং রাগ প্রকাশ না করা।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত কাউকে পরামর্শ দেওয়ার সময় এই অভিব্যক্তি ব্যবহার হয়, যেমন 'প্রয়াস করো মেজাজ নিয়ন্ত্রণ রাখতে'। 'lose your temper'-এর বিপরীতে।
Examples
It's important to hold your temper in a difficult situation.
কঠিন পরিস্থিতিতে **মেজাজ নিয়ন্ত্রণ রাখা** গুরুত্বপূর্ণ।
She tried to hold her temper when the kids were noisy.
বাচ্চারা যখন শব্দ করছিল, সে **মেজাজ নিয়ন্ত্রণ রাখার** চেষ্টা করেছিল।
Can you hold your temper during the meeting?
তুমি কি মিটিংয়ে **মেজাজ নিয়ন্ত্রণ রাখতে** পারবে?
I know it's tough, but try to hold your temper with your boss.
আমি জানি এটা কঠিন, কিন্তু তোমার বসের সঙ্গে **মেজাজ নিয়ন্ত্রণ রাখার** চেষ্টা করো।
He couldn’t hold his temper and shouted at the referee.
সে **মেজাজ নিয়ন্ত্রণ রাখতে** পারেনি এবং রেফারিকে চেঁচিয়ে উঠল।
If you can hold your temper, you'll handle stressful situations much better.
তুমি যদি **মেজাজ নিয়ন্ত্রণ রাখতে** পারো, তাহলে চাপের পরিস্থিতি অনেক ভালো সামলাতে পারবে।